Cerca de 40 refugiados e migrantes de diferentes nacionalidades participaram, em 29 de agosto, do II semestre do Curso de Português para Migrantes e Refugiados, iniciativa desenvolvida pela Universidade Católica de Brasília (UCB) em parceria com o Instituto Migrações e Direitos Humanos (IMDH)/Fundação Scalabriniana. A formação segue até dezembro de 2026 e integra as ações de extensão da Universidade.
O encontro marcou o início das atividades e apresentou aos participantes a proposta pedagógica, a metodologia, a organização das aulas e a equipe responsável pela formação. Para atender às possibilidades de participação dos estudantes, a UCB organizou duas turmas. Uma delas terá encontros às quintas-feiras, das 19h às 21h30, a partir de 3 de setembro. A segunda terá aulas aos sábados, com início em 5 de setembro.
A iniciativa busca ampliar o acesso de refugiados e migrantes ao aprendizado da língua portuguesa e contribuir para sua integração à sociedade brasileira. Além do desenvolvimento das habilidades de comunicação, o curso oferece certificação que pode ser utilizada como comprovação de conhecimento do idioma em processos de naturalização brasileira, conforme os requisitos previstos na legislação.
O IMDH sublinha que o domínio da língua portuguesa tem relação direta com a autonomia das pessoas migrantes e refugiadas, especialmente em situações do cotidiano, no acesso a serviços públicos, na inserção profissional e na construção de novas relações sociais.
“O conhecimento do idioma do país é um instrumento fundamental para a efetiva integração na sociedade, favorece a autonomia, as oportunidades de trabalho e crescimento na trajetória profissional, a integração cultural, enfim, é essencial para sua independência, segurança e integração plena na sociedade”, afirma Irmã Rosita Milesi, diretora do IMDH.
Neste encontro de abertura do curso, Irmã Rosita Milesi agradeceu à Universidade Católica de Brasília pela continuidade da parceria e destacou a importância da participação dos estudantes, que dá sentido à iniciativa.
“Vocês são a razão de ser desta iniciativa. Sem o seu interesse e participação, nosso trabalho seria apenas um documento escrito, sem efetividade. Sejam bem-vindos e bem-vindas! Nós os acolhemos com alegria”, afirmou.
Também participaram da abertura o professor Luiz Enrique Vieira dos Santos, coordenador do Núcleo de Extensão da UCB, o professor Danilo Borges, coordenador do Curso de Língua Portuguesa para Refugiados e Migrantes, e integrantes da equipe de extensão da Universidade.
O encaminhamento dos participantes para o curso contou ainda com a colaboração de Yoslin Galdamez, analista de meios de vida do IMDH, que colaborou no processo de orientação e inscrição dos estudantes.
Mais do que uma atividade de ensino da língua, o curso constitui um espaço de aprendizagem e convivência entre pessoas de diferentes nacionalidades e entre a comunidade migrante e a universidade. Para quem chega ao Brasil, compreender e utilizar o português pode facilitar o acesso a direitos, serviços públicos, educação e oportunidades de trabalho, além de favorecer a construção de vínculos no novo país.
Uma parceria construída desde 2014
A atuação conjunta entre UCB e IMDH na oferta de português para migrantes e refugiados integra o Projeto SER+, iniciativa de extensão da Universidade. De acordo com a UCB, o projeto foi criado em 2011 e passou a desenvolver ações voltadas à ambientação em língua portuguesa de migrantes e refugiados. Desde 2014, o IMDH mantém Convênio de Cooperação Técnica Científica com a União Brasileira de Educação Católica (UBEC) mantenedora da Universidade Católica de Brasília.